Cosa c’è dietro la nascita di un fumetto?
Dall'idea iniziale allo scaffale della libreria, il viaggio è lungo e appassionante. In BAO seguiamo due strade principali:
1) Traduzione e Adattamento: Dare voce italiana a capolavori nati all'estero.
2) Creazione da zero: Lavorare fianco a fianco con autori e autrici italiani per trasformare un'idea in un intero volume.
Tutta la nostra redazione si mette in gioco, ma le sfide cambiano radicalmente in base al punto di partenza.
Volete scoprire i segreti del mestiere? Insieme al nostro storico caporedattore Leonardo Favia, esploreremo le difficoltà nascoste e i problemi da risolvere per passare da una singola pagina a un volume finito.
Ci vediamo in biblioteca il 7 maggio alle 17.00 per parlarne!